am 24.10.26 mit „Puss‘ Poetry“.
Grafik: © „Puss‘ Poetry“
Datum: Samstag, 24. Oktober 2026
Beginn: 19.00 Uhr
Ort: VERS – Literaturcafé, Kulturhaus Barockfabrik, 52064 Aachen
Der Eintritt ist kostenfrei.
For the first time the cats of Puss’ Poetry have strayed all the way to Aachen, Germany! Puss’ Poetry and AnArCHiEN are collaborating to bring you the best of these two very unique events:
On the 24th of October, 19:00 at Café Vers in Aachen the first event of this collaboration is happening. So, what’s going to happen? Expect poetry, expect literature, expect music and more! Together with AnArCHiEN we have created a line up which will inspire you to start writing! Or if you did already, perform on the open stage.
In the line up are: Maika Dooper, Lucas Lewandowski, Layla Kassim and Lin Eigelshoven.
Just as you are used from Puss’ Poetry there will be an open stage for everyone to read their own poetry. We hope to see you at VERS – Literaturcafé in Aachen!
Zum ersten Mal hat es die Katzen von Puss’ Poetry aus Maastricht bis nach Aachen verschlagen! Puss’ Poetry und AnArCHiEN präsentieren euch gemeinsam das Beste aus zwei einzigartigen Events:
Am 24. Oktober um 19:00 Uhr findet im Café Vers in Aachen die erste Veranstaltung dieser Kooperation statt. Was erwartet euch? Poesie, Literatur, Musik und mehr! Zusammen mit AnArCHiEN haben wir ein Programm zusammengestellt, das euch zum Schreiben inspirieren wird! Oder, falls ihr schon schreibt, könnt ihr spontan auf der offenen Bühne etwas vortragen.
Mit dabei sind: Maika Dooper, Lucas Lewandowski, Layla Kassim und Lin Eigelshoven.
Wie ihr es von Puss’ Poetry gewohnt seid, gibt es auch hier eine offene Bühne, auf der jede*r eigene Gedichte vortragen kann. Wir freuen uns darauf, Euch im VERS – Literaturcafé in Aachen zu sehen!
Maika Dooper
Bild: © privat
Hello everyone, my name is Maika! Other than writing, I spend most days walking and wondering what is going on. One of my favorite movies is the Eternal Sunshine of the Spotless Mind, and I love orange juice.
I’ve been writing since forever, so my poetry works like a moment in time. It’s really about anything that interests me, so come see it for yourself. I will tell you all about it in rhyme (or attempt to do so) on the 24th. See you there!
Hallo, mein Name ist Maika! Abgesehen vom Schreiben verbringe ich die meisten Tage damit, herumzulaufen und mich zu wundern, was los ist. Einer meiner Lieblingsfilme ist „Eternal Sunshine of the Spotless Mind“ (deutsch: Vergiss mein nicht!), und ich liebe Orangensaft.
Ich schreibe seit gefühlt schon immer, deshalb ist meine Lyrik wie eine Momentaufnahme. Sie handelt im Grunde von allem, was mich interessiert, also macht euch gern ein eigenes Bild davon. Ich werde euch am 24. Oktober alles darüber in Reimform erzählen (oder es versuchen). Wir sehen uns dort!
Lucas Lewandowski
Bild: © privat
Lucas Lewandowski is a poet based in Maastricht. His work moves between the grand and the everyday; the mythic and the intimate – drawn to thresholds, never crossing them. He is currently working toward a first chapbook. The poems he is going to read come from a single period of work – an early sequence circling loss, memory, and the endurance required to go on. They ask what remains when all is lost and answer, sadly: „everything.“
Lucas Lewandowski ist ein in Maastricht ansässiger Poet. Seine Arbeiten bewegen sich zwischen dem Großen und dem Alltäglichen; dem Mythischen und dem Intimen – von Grenzen angezogen, sie nie überschreitend. Momentan arbeitet er an seiner ersten Textsammlung. Die Gedichte, die er lesen wird, entstammen einer einzelnen Arbeitsepisode. Diese frühe Sequenz dreht sich um Verlust, Erinnerung und das nötige Durchhaltevermögen, weiterzumachen. Sie fragen, was bleibt, wenn alles verloren ist, und antworten, traurigerweise: „Alles.“
Layla Kassim
Bild: © privat
Layla-Suzan Kassim (*1991) born and raised in Aachen. As a teenager, she discovered her interest in poetry. She studied linguistics in Mainz and now lives in Aachen again. Since last year, she has been participating in readings. Her poems mostly deal with the conflict of being human in an inhumane system; but simpler conflicts, such as heartbreak, are also addressed.
Layla-Suzan Kassim ist 1991 in Aachen geboren und aufgewachsen. Im Jugendalter hat sie das Dichten für sich entdeckt. Sie hat in Mainz Linguistik studiert und wohnt nun wieder in Aachen. Seit letztem Jahr nimmt sie an Lesungen teil. Ihre Gedichte beschäftigen sich zumeist mit dem Konflikt des Menschseins in einem unmenschlichen System; aber auch einfachere Konflikte, wie Herzschmerz, werden thematisiert.
Lin Eigelshoven
Lin Eigelshoven is an author and illustrator from Aachen, who writes novels, short stories, essays, poems, and songs. All aspects of life, both dreamlike and nightmarish, become part of their creative expression. Lin began writing their first novel, „In stillem Gedenken“ (In Silent Remembrance), during the 2020 covid pandemic. It was published in 2023, and the graphic novel version followed in 2025 as the final project for university studies. Lin is currently working on a queer vampire novel.
Lin Eigelshoven ist Autor*in und Illustrator*in aus Aachen, und schreibt Romane, Kurzgeschichten, Essays, Gedichte und Songs. Alles Traum- und Alptraumhafte der Lebensrealität wird somit zum Teil des kreativen Ausdrucks. Lin fing während der Coronapandemie 2020 an, den ersten eigenen Roman „In stillem Gedenken“ zu Papier zu bringen, 2023 folgte der Release und 2025 die Graphic Novel als Abschlussprojekt des Studiums. Momentan schreibt Lin an einem queeren Vampirroman.
Grafik: © „Puss‘ Poetry“
Für das leibliche Wohl während der Öffnungszeit sorgt unser VERS – Literaturcafé mit seinen Kaffeespezialitäten und kulinarischen Angeboten.
Der Eintritt ist kostenfrei. Spenden sind willkommen. Wir freuen uns auf Sie und Euch!