Literaturbüro  >  Projekte  >  Euregion Stories

Euregion Stories

Allzu oft wird die Euregio Maas-Rhein als eine abstrakte Einheit wahrgenommen, dabei sind es gerade die Geschichten der Menschen, die jeden Tag im Kleinen vorführen, wie sich eine soziokulturelle Öffentlichkeit entwickelt hat bzw. weiter entwickelt.

Was können Kunst und Literatur für die Einwohnerinnen der Euregio tun, um dieser Verbundenheit Ausdruck und Bedeutung zu verleihen?

Wir möchten „Euregion Stories“ erzählen lassen und dafür neun Sprachkünstler*innen auswählen – aus jeder Region drei. Inspirationsquelle ist die Euregio selbst, ihre Orte, Landschaften und Menschen.

Logo: „Borderlines – Euregion Literature“

Die beteiligten Dichter*innen, Prosaschreiber*innen, Slammer oder Singer-Songwriter bekommen, sobald der Text fertig gestellt ist, Besuch von einem Kamerateam, das sie an die Quellen ihrer Inspriration begleitet. Auf diese Weise entsteht ein vielfältiges filmisch-literarisches Puzzle aus persönlich geprägten Bildern der Euregio, die virtuell über die Grenze geschickt werden: Alle Beiträge werden übersetzt und in einem dreisprachigen Blog veröffentlicht.

Alle Informationen und Termine zum Projekt Euregion Stories gibt es auf der offiziellen Webseite:

Dieses Projekt wird unter anderem gefördert durch